Nun ist der Herr zur Ruh gebracht (BWV 244) - Now the Lord is brought to rest

A special recitative out of Bach's St. Matthew Passion. Usually the tenor sings the recitatives, but here every solist has his/her own part. This is one of my favourite pieces out of the St. Matthew Passion.

Registration:
"Solists" IV: Trompette harmonique 8, Oboe 8, Liebl. Gedackt 8, Holzflöte 8
Accomp. III: Salicional 8, Bourdon 8 + I: Gedeckt 8
"Choir" II: Principal 8, Rohrflöte 8, Flute harm. 8, Tibia 4 (+III/I coupled)
Ped: Offenbass 16, Subbass 16, Harmonikabass 16, Bourdon 8 (III coupled)


Bass
Nun ist der Herr zur Ruh gebracht.
Now the Lord is brought to rest.

Chorus
Mein Jesu, gute Nacht!
My Jesus, good night!

Tenor
Die Müh ist aus, die unsre Sünden ihm gemacht.
The toil is done which our sins made for him.

Chorus
Mein Jesu…

Alto
O selige Gebeine, seht, wie ich euch mit Buß und Reu beweine, dass euch mein Fall in solche Not gebracht!
O blessed limbs, see how I weep for thee with penance and remorse, that my fall brought thee into such distress!

Chorus
Mein Jesu…

Soprano
Habt lebenslang vor euer Leiden tausend Dank, dass ihr mein Seelenheil so wert geacht'.
Take, while life lasts, a thousand thanks for thy passion, that thou didst prize my soul‘s redemption so dearly!

Chorus
Mein Jesu, gute Nacht!
My Jesus, good night!