BWV 244 - Aria "Ich will bei meinem Jesu wachen" (ténor)
from Matthäus-Passion N° 20
Je veillerai près de mon Jésus,
Alors nos péchés vont dormir.
Ma mort
Fait pénitence par la détresse de son âme ;
Son chagrin me rend plein de joie.
C'est pourquoi pour nous sa souffrance qui nous est profitable
Doit être vraiment amère et pourtant douce.
I will watch close to my Jesus,
So our sins go to sleep.
My death
Does penance by the distress of his soul;
His grief makes me full of joy.
Therefore for us his suffering which is profitable to us
Must be really bitter and yet sweet.
---
This piece was recorded with the final version of the organ of LENTI (Hungary)
Many thanks to Augustine...
As always, my arragement and my midi file created for this organ from the score.